海外旅行の前に入れる英会話アプリ4選4 English Apps to Get Ready for a Trip Abroad

海外のカフェで、イヤホンでスマホの英語を聞きながら絵のメニューを指さして注文するキャラクター

この記事は、うんぐりっしゅを作った僕が書いています。ほかの3本は知らない開発者さんのアプリで、お金も何ももらっていません。比べた中身は、各アプリのApp Storeの説明文と評価の件数です(2026年11月15日時点)。

4本をざっくり比べる

フレーズを聞いて覚えるアプリが3本、問題を解いて覚えるアプリが1本です。旅先で使うなら、通信なしで音声が鳴るかも大事なところです。

アプリ評価の件数入れるとき収録通信なしの音声覚え方
うんぐりっしゅ(僕のアプリ)0件無料。プレミアムで広告なし403問、看板96枚、聞き分け60組鳴る1ステージ5問を解く
Help me Travel10,334件有料1000以上のフレーズ、11の場面聞けるフレーズと音声、会話の動画
Flipoutの旅行英会話3,215件全部無料8つの場面のフレーズ説明文に記載なしフレーズと音声、聞き流し
トラベルフレーズブック345件無料800以上のフレーズと語彙、18の言語使える録音して発音を比べる

1本ずつ見ていく

僕が作ったアプリ

うんぐりっしゅ

Ryo Tsudukihashi · App Storeの評価 0件

空港、ホテル、レストラン、道をたずねるといった、旅で口に出す英語だけを403問にしたアプリです。全部の問題に絵が付いていて、場面と音をそのまま結びつけて覚えます。

旅でいちばん困る数字を、聞いて当てる練習があります。thirteenとthirtyのような数字の聞き取りのほかに、rightとlightのような似た音の聞き分けが60組、EXITやNO ENTRYのような看板が96枚入っています。

声はアプリの中に入っているので、通信がなくても鳴ります。たびのカンペには、覚えたかどうかに関係なく全部の言い方が出て、押せば読み上げます。聞き取れなかったときは、相手の英語を文字にして画面に出せます。

広告はステージを解き終えたあとにだけ出ます。プレミアムにすると広告が消えますが、買わなくても全部の問題とカンペが使えます。

旅行英会話 - Help me Travel

バイリンガール · App Storeの評価 10,334件

YouTubeのバイリンガール英会話のちかさんが、自分の声で1000以上のフレーズを入れたアプリです。空港やホテルなど11の場面に分かれていて、評価は10,334件あります。

音声は遅い、ふつう、速いの3段階で、どれもちかさんが言い分けて録音しています。通信なしでも聞けて、場面ごとの会話を動画でも見られます。最初に買う有料のアプリです。

旅行英会話・海外旅行英会話

Flipout LLC · App Storeの評価 3,215件

機内、交通、ホテル、ショッピング、レストラン、観光など、8つの場面のフレーズが入っています。全部のフレーズに英語の音声が付いています。

フレーズも音声も機能も、全部無料で使えると説明文にあります。気になるフレーズにチェックを付けて、あとでまとめて見返せます。

トラベルフレーズブック: 英語、中国語、韓国語

Bravolol Limited · App Storeの評価 345件

英語だけでなく、中国語や韓国語、フランス語など18の言語のフレーズが入っています。800を超えるフレーズと語彙を、インターネットなしで使えます。

自分の発音を録音して、お手本と比べられます。英語が通じにくい国にも行く人には、助かる作りですね。

アプリを入れたくないなら

iPhoneに最初から入っている翻訳アプリでも、旅先の会話はなんとかなります。言語をダウンロードしておけば、通信がなくても使えます。

ただ、相手が言った数字や看板の言葉を、その場で聞き取れるかは別の話です。出発前に少し耳を慣らしておくと、翻訳を出す前に分かることが増えます。

どれを選ぶか

よくある質問

飛行機の中や現地で、通信なしで使えますか?
うんぐりっしゅ、Help me Travel、トラベルフレーズブックは、通信なしで音声が鳴ると説明文にあります。Flipoutの旅行英会話は説明文に記載がありませんでした。
出発まで数日しかなくても間に合いますか?
うんぐりっしゅは1ステージ5問なので、行き帰りの電車で少しずつ進められます。マイページで出発日を決めると、ホームにあと何日かが出ます。
無料でどこまで使えますか?
Flipoutの旅行英会話は全部無料です。うんぐりっしゅも、全部の問題とカンペが無料で使えて、プレミアムは広告を消すためのものです。Help me Travelは最初に買う有料のアプリです。

うんぐりっしゅはまだ評価が0件なので、旅先で通じた話を聞かせてもらえたらうれしいです🙏

それぞれのアプリの機能と評価の件数は、2026年11月15日にApp Storeの説明文から確かめたものです。アップデートで変わることがあります。

I made Unglish, and I wrote this article. The other three apps are by developers I don't know, and I haven't received money or anything else from them. Everything compared here comes from each app's App Store description and rating count as of November 15, 2026.

The four apps at a glance

Three of these teach you by listening to phrases, and one has you learn by answering questions. If you'll use it on the trip, whether the audio plays without a connection matters too.

AppRatingsTo downloadContentsOffline audioHow you learn
Unglish (my app)0Free. Premium removes ads403 questions, 96 signs, 60 sound pairsYesSolve 5 questions per stage
Help me Travel10,334PaidOver 1,000 phrases in 11 situationsYesPhrases, audio, and conversation videos
Flipout's Travel English3,215Everything freePhrases for 8 situationsNot mentionedPhrases, audio, and listen-through
Travel Phrasebook345FreeOver 800 phrases and words, 18 languagesYesRecord yourself and compare

Each app, one by one

I made this

Unglish

Ryo Tsudukihashi · 0 App Store ratings

This app boils travel English down to 403 questions, covering only what you actually say on a trip, like at the airport, the hotel, a restaurant, or when asking the way. Every question has a picture, so you link the scene and the sound directly.

There is practice for hearing numbers, which cause the most trouble on a trip, like thirteen versus thirty. It also has 60 pairs of similar sounds, like right and light, and 96 signs such as EXIT and NO ENTRY.

All the voices are built into the app, so they play without a connection. The travel cheat sheet shows every phrase whether or not you've learned it, and reads it aloud when you tap. When you can't catch what someone said, it can show their English as text on screen.

Ads only appear after you finish a stage. Premium removes them, but every question and the cheat sheet work without buying anything.

Help me Travel: Travel English

Bilingirl · 10,334 App Store ratings

Chika from the Bilingirl English YouTube channel recorded over 1,000 phrases for this app in her own voice. They are split into 11 situations, like airports and hotels, and it has 10,334 ratings.

The audio comes in slow, normal, and fast, and Chika actually said each one separately. It plays offline, and you can watch videos of conversations for each situation. It's a paid app you buy up front.

Travel English Conversation

Flipout LLC · 3,215 App Store ratings

It covers phrases for eight situations, including the flight, getting around, hotels, shopping, restaurants, and sightseeing. Every phrase has English audio.

The description says every phrase, all the audio, and every feature is free. You can check off phrases you care about and review them together later.

Travel Phrasebook | Translator

Bravolol Limited · 345 App Store ratings

It isn't just English. It has phrases in 18 languages, including Chinese, Korean, and French. You can use over 800 phrases and words without an internet connection.

You can record yourself and compare with the model pronunciation. It's handy if you're also heading somewhere English won't get you far.

If you'd rather not install an app

The Translate app that comes with your iPhone can get you through a lot of conversations. If you download the languages ahead of time, it works offline too.

Catching the numbers someone says or the words on a sign in the moment is a different matter, though. A little ear training before you leave means you'll understand more before you even reach for the translator.

Which one to pick

FAQ

Can I use them offline on the plane or abroad?
Unglish, Help me Travel, and Travel Phrasebook all say their audio works offline. Flipout's Travel English doesn't say.
Is a few days before departure enough?
Unglish stages are five questions each, so you can chip away on your commute. If you set your departure date on your page, the home screen shows how many days are left.
How much is free?
Flipout's Travel English is completely free. Unglish also lets you use every question and the cheat sheet for free, and Premium is just for removing ads. Help me Travel is a paid app you buy up front.

Unglish doesn't have any ratings yet, so I'd love to hear about the moment your English got through on a trip 🙏

Features and rating counts were checked against each app's App Store description on November 15, 2026, and may change with updates.